Significado do nome científico:
Do (latim) galbula = pequeno pássaro amarelo; e rufi, rufus = de cor castanha, marrom, vermelha; e cauda = cauda. (“JacamarRedTail” de Levaillant(1801) (Galbula)). ⇒ Pequeno pássaro amarelo com cauda castanha. 

Curiosidades:
A ararimba-de-cauda-ruiva enxerga o mundo como um filme em câmera lenta. Sim, parece coisa de ficção, mas é real! A ararimba-de-cauda-ruiva (Galbularuficauda), como outros jacamares, tem uma visão superdesenvolvida, capaz de detectar insetos voando rápido — como moscas e libélulas — com altíssima precisão. 

Estudos mostram que essas aves enxergam com uma taxa de atualização visual muito superior a dos humanos. Se fosse uma tela, seria tipo uma TV com altíssimo frame rate, ou seja, onde nós vemos um inseto como um borrão, ela vê cada batida de asa com clareza. Isso permite que ela dispare o voo e capture a presa no ar, como se estivesse jogando um dardo invisível na hora exata. 

Por que isso é tão interessante? Porque isso mostra que animais diferentes percebem o tempo de formas diferentes. Para a ararimba, o mundo se move mais devagar. Isso torna ela uma caçadora quase mágica, um ser que vive em um tempo diferente do nosso. 

Características:
A ariramba-de-cauda-ruiva mede entre 19 e 25 cm e pesa de 18 a 28 gramas. Seu corpo é alongado, com um bico fino, longo e preto, que pode chegar a 5cm de comprimento. A plumagem é brilhante, com tons metálicos de verde e dourado. A cauda, que dá nome à espécie, é longa e termina em penas castanhas. 

Os machos têm o peito verde metálico e garganta branca. Já as fêmeas e os filhotes apresentam a garganta em tom ferrugem e um abdômen mais pálido. Os jovens têm o bico e a cauda mais curtos. Ela pode parecer frágil à primeira vista, mas é uma caçadora ágil e muito ativa! 

Alimentação:
Essa ave se alimenta exclusivamente de insetos, sempre em voo. Caça com muita agilidade e precisão, capturando desde pequenas abelhas sem ferrão até libélulas e mariposas. Depois de pegar a presa, retorna ao seu galho preferido, onde bate o inseto contra o poleiro para quebrar sua casca e arrancar as asas, facilitando a digestão. Entre um lanche e outro, ela fica atenta aos arredores, movendo a cabeça rapidamente — o longo bico acompanha seus movimentos como se fosse uma extensão do corpo! 

Reprodução:
A ariramba forma casais fiéis, que permanecem juntos durante o ano todo. A época de reprodução é marcada por um comportamento muito curioso: o casal escava galerias longas e estreitas em barrancos de rios, cupinzeiros ou até em torrões de terra que ficam entre raízes de árvores caídas. É daí que vem um dos seus apelidos: fura-barreira. 

Cada ninhada pode ter até quatro ovos, e tanto o macho quanto a fêmea se revezam para chocar os ovos e alimentar os filhotes, que continuam sendo cuidados por algumas semanas após deixarem o ninho. 

Hábitos:
Essa ave vive em florestas densas e secas, especialmente nas bordas e clareiras. Costuma pousar em galhos visíveis, entre 1 e 4 metros de altura, de onde observa e caça suas presas. Costuma usar os mesmos galhos várias vezes, o que ajuda muito na sua observação em campo.  Seu canto é bem característico, parecendo uma risada aguda que acelera no final. É comum um indivíduo responder ao chamado do outro, criando um diálogo entre o casal. 

A ariramba-de-cauda-ruiva é ativa durante todo o dia, inclusive nas horas mais quentes, e é considerada uma ave fácil de observar — não é muito arisca à presença humana. Seus principais predadores incluem aves de rapina, como a coruja murucututu (Pulsatrixperspicillata).